___________________________________________________________

In andere brieven wordt vanuit Amerika aangegeven dat de lonen van de werklui in Groningerland te laag zijn.
Blijkbaar was Willem de mening toegedaan dat dit ook voor voor de ambachtslieden en neringdoenden het geval was. Pas in 1818-1819 kregen deze de kans zich op Zuurdijk te vestigen, dor toedoen van Jan Bos en Jan Pieters Vork.
Meester J. S. van Weerden maakt “Zuurdiek, Mien Dörpke” melding van en ook van een door Willem aan Jan Zijlma geschreven brief. Waar deze brief zich bevindt is niet duidelijk.

Van Weerden schrijft:
‘t Liekt wel, dat ien eerste joaren ambachtslu en neerndounden der gain roem bestoan haren. ‘t Spreekwoord: “Gait het de boer goud, den gait ‘t ook de börger goud” was op heer wel degelk van toupazzen, want ien de joaren joaren noa 1820 was landbouwcrisis  op zien slimst. Moar ook, dou crisis storage aan overwonnen wer, kwam der veur de börgerij nòg gain verbetern tòt stand. Ien ‘n braif van 1857 komt dudelk noar veuren, dat heer vestegen op Zuurdiek ien hoofdzoak ‘n boerenbelang was, meer as heer aigen.
Smid b.v. mod veur ‘t bouwen van ‘n smederij met ‘n luk woonhoes 5000 gulden betalen en beren haren swoar met geld helpen. Zien leven laan mod hai der tegen schrappen om zien rente bie ‘n ander te krijgen.
Haard waarken veur koareg brood, en den, as ‘t èn der was, nòg as schuldenaar van zien begunstigers noar ‘t kerkhof bròcht wòrden, ston ien dij braaf.
En as schoumoakerij ‘n beetje vergroot wòrden mos, den moezen boeren boas schoonmaker biespringen met geld. Zien aigen verdainsten laiten dat nait nou.
Mos dat ien dizze tied van welvoart en overvloud nou zo, vroug Willem Beukemoa, ‘n zeun van Kloas Jans, tou Amerikoa oet ien ‘n braif aan Jan Zielmoa, ‘n waarkman is tòch zien loon weerd!

___________________________________________________________

Naar Brieven Klaas Jans Beukma, zonen Jan, Kornelis, Willem Beukma en schoondochter Hillechien Beuckma