| ___________________________________________________________ |
Datum: 04-06-1789
| ___________________________________________________________ |
Henricus Cleveringa Geconstitueerde Rigter van Leens etc: Certificere dat perzonelijk voor mij is gecompareerd de Juffrouw Aaltjen Frederica Bruining & geadsisteert met haar eheman de Heer Wilhelm: Antoon van Senden woonagtig te Embden, dewelke bekenden en beleeden stedevast en onherroepelijk verkogt en in waaren eigendom overgedraagen te hebben, aan de E Hidde Hanssen Rijttema en Grietje Klaassen ehelieden te Zuurdijk woonagtig (:welke Coopers meede voor mij Zegulaar zijn gecompareerd en deezen Coop en ontvangst alsoo accepteerden:)
den eigendom van sekere een vierde Juks Land in naame, onverscheiden in 41 Jukken, soo onder der Coperen plaatse daar op staande worden gebruikt, en welke verkochte een vierde Juks Land dusverre jaarlijks tien stuvers tot huire heeft gedaan. Dit dan alsoo verkogt met alle deszelvs lusten lasten en swarigheden, servituten regten en geregtigheeden, soo ordinaire als extraordinaire geene uitgezondert, en soo als dezelve aldaar onverscheiden, in naam en faam tusschen eijnden en swetten sijn gelegen, voor een summa van vijftien Car:,
de Verkooperen bekenden ten volle van de Cooperen te hebben ontfangen, doende dezelven mits deezen voor t volle Coopscat absolute en sonder eenige reserve quiteren, en de Cooperen in den actueëlen en reëelen eigendom van dit gekogte te stellen en bevestigen om daar meede te doen en laaten als waare eigenaaren met het hunne na regte geoorlooft is te doen, voor wiens vrije en onbezwaarde leverantie sij verkoopeeren ten onderpand stelden alle hunne hebbende en toekoomende en toekoomende goederen geene exemt. Dit alles met onderwerping aan alle Hooge en Laage Regten en Gerigten en de parate reâle executie van dien oder afstand van alle tegenstrijdige exceptien. In oirkonde der waarheid en tot vestenisse dezes heb ik Rigter opgemelt deezen op der Comparanten verzoek en belijenge met mijn gewoon Zegul en Naams Subscriptie gecorroboreert in ’t Jaar Onzes HEEREN 1700 negentagtentig op den Vierden Juni 1789. (:was getekend:) H: Cleveringa Rigter
De origineledezes was op t francijn geschreven en met een Zegul van Groen wasse bevestigd.
| ___________________________________________________________ |
Naar Boerderij “Kooyenburg”