| ___________________________________________________________ |
11-05-1803
Copia
Henricus Cleveringa Richter van Wehe en Zuurdijk Certificeere dat persoonlijk voor mij zijn gecompareerd, Ekke Roelfs en Grietje Onnes ehel: woonachtig op Douwen, dewelke bekenden en beleden stedevast en onherroepelijk verkogt te hebben aan Klaas Pieters en Sijdske Tekes, ehel: woonagtig op Zuurdijk, (welk mede Compareerden dezen koop alzo accepterende) ene Behuizinge of plaatsje met de beklemm: van Zes jukken land, staande en gelegen te Zuurdijk, doende deze 6 jukken land aan de Kosterij van Leens tot jaarlijksche hure de Summa van 36 gl. Voorts met alles wat aan de behuizinge aard, spijker en nagelvast is, met deuren glasen steen en pannen los en vast, als mede de heggen en geboomten die op het heem en land zijn staande, voords zo groot en klein goed en Kwaad als dit land in einden en zwetten is gelegen, zonder de mate te gedogen, wijders met lusten en lasten, die er op zijn en nog gelegt mogten worden, en zo als door aankomstbrieven kan worden verdedigd, en door koperen met genoegen aangevaard, alzo verkogt voor eene Summa van Eenduizend driehonderd Car: gulden onder reserve dat het verkochte aan de verkoperen eigen en onverlaten zal verblijven tot den tijd van volle betaling; voordt bekenden de verkoperen in vermindering van gem: 1300 Gl. kooppenn: van de kopers ontvangen te hebben, ene Summa van Zes honderd Car: gulden, en deden dezelve daar voor in zo verre quiteren; wijders bekenden de verkoperen de resterende Zevenhonderd Car gulden, in den koperen plaats ontvangen te hebben van de E Jan Bos en Antje Ites Ehel: te Zuurdijk; waarmede zij over zulks voor het volle koopschat absoluut en zonder enige reserve quiteeren, en gaven aan de gemelde opschieteren volkomen recht van Cessie, en in specie het recht van gereserveerden eigendom op het gekogte bovengenoemd, in welk opschot en Cessie zij koperen verklaarden volkomen genoegen te nemen, als zijnde op hun verzoek geschied belovende voords van deze opgeschotene 700 gl: restante kooppenningen, na 4 ten honderd, hure in plaats van rente te betalen, en geen recht van eigendom op het gekochte, te kunnen nog mogen pretenderen, alvorens de opgeschotene kooppenningen en huren in plaats van renten ten vollen zullen zijn betaald, en zal het eerste jaar hure in plaats van rente komen te verschijnen op 1o Maij 1804, en zo vervolgens jaarlijks en onverjaard tot den dag van aflossinge toe, en wien de aflossingen eerst begeerd zal het den ander een vierendeel jaars voor den verschijndag moeten laten opzeggen, om alsdan dit restant koopschat en huren in plaats van renten te mogen aflossen of moeten opbrengen in klinkende munten en vrij kost en schadeloos geld, met de kosten van opzagen boven dien. Voor welk opgeschoten restant koopschat en huren, in plaats van rente, zij koperen en debiteuren, gelijk ook zij verkoperen voor de vrije en onbezwaarde leverantie van ’t verkochte, elkanderen wederzijds, ten onderpand stelden, alle hunne hebbende en verkrijgende goederen gene uitgezonderd. Dit alles met onderwerpinge aan alle Hoge en lage Rechten en Gerechten en de parate reale excecutie van dien, onder afstand van alle tegenstrijdige exceptien.
In oirconde der waarheid en tot vestenisse dezes heb ik Richter opgemeld, dezen op der Comparanten verzoek en belijenge met mijn gewoon zegul en naams subcriptie gecorroboreerd, in het jaar onzes HEEREN 1800endrie te Leens op den Elfden Maij 1803.
(was get:) H: Cleveringa Richter
de originele dezes was op francijn geschreven en met een Zegul van groen wasse bevestigd.
| ___________________________________________________________ |
Klaas Pieters (Wierenga), landbouwer, daglooner, * Zuurdijk, † 14-12-1857 Leens, 51 jaar en Sijdske Tekes (Woldendorp)
| ___________________________________________________________ |
Naar Boerderij huisnummer 27