___________________________________________________________ |
Datum: 07-06-1781
Overledene: Pieter Jans Vork
Afkoper: Trijntje Jacobs Bos
Kinderen: Jacob Pieters Vork (11 jaar) en Jan Pieters Vork (9 jaar)
Afkoopsom totaal: 2.162 car. gulden 15 stuiver 2 duiten
Bijzonderheid: bij verkoop boerderij 1 gouden rijder per kind
___________________________________________________________ |
Copie Afkoopbrief
Henricus Ceveringa Geconstitueerde Rigter van Leens cum annexis etc, Certificeere dat Personelijk voor mij zijn gecompareert
Trijntje Jacobs Bos, als Moeder en afkopersche ter eenre
en de E Jacob Jans Vork als voormond, Jan Jacobs Bos Sibbe, en Pieter Jans Boikema als vreemde voogden,
Over de twee Pupillen so sij Eerste Comparante bij wijlen Pieter Jans Vork, heeft geprocreeert ter nadere Zijde,
dewelken bekenden en beleden een vaste en onherroepelijke uit en afkoop met elkanderen gemaakt te hebben nopens der pupillen vaderlijke Nalatenschap volgens acte van Aucthorisatie van dato den 28 Maij en daar op gevolgt geregtelijke opgemaakte Inventaris van den 1 Junij 1781, in manieren als volgt,
Eerstelijk zal zij Eerste Comparante en afkopersche an haar hebben en behouden haare zelfs bewoonde Behuizinge zijnde Een Buirenplaatze staande tot Leens, met alle het Buire gereedschap, met de beklemminge van 24 ½ jukken Land, Levendige have alle het Huis geraat Mobilia et Moventia, Contante penningen ook in, en uitschulden en in summa den gehelen bodel, so in gemelte Inventaris is gespecifieert als met, met alle Lusten en Lasten,
Waar tegens tegens sij Eerste Comparante en afkopersche belooft, an de Twede Comparanten om jeder Pupillen tot agtijn jaaren ouderdoms op te brengen (:en is Jacob in het Elfde, en Jan Pieters Vork in het 9de Jaar thans Out🙂 voorts dezelve gedurende dien tijd Eerlijk in kost en klederen soo wel in ziekte als gesontheit te onderhouden, ook in lesen en schrijven, de gereformeerde Godsdienst, en Een hantwerk na stands gelegenheit te doen onderwijzen en alle sints Een goede Opvoedinge te besorgen.
Vervolgens belooft weder om sij Eerste Comparante aan haaren Pupillen voor afkooppenningen in genere uit te keren, Een Summa van Twee Duisent Een Hondert Twee en Sestig Caroli Gulden Vijftien Stuiver en twee doiten en wel aan voorstanderen voor jeder Pupille die den agtijn Jaaren Ouderdoms bereikt heeft, het quantum dat dezelve hier van competeert met nog daar en boven aan jeder pupille Een Gouden Rijder tot een toehaak bedongen bij de verkoop der Plaatze
Waarmede deze Pupillen van Vaderlijke Nalatenschap zijnde afgekogt Soo stelde egter sij Eerste Comparante hier voor ten onderpand alle haare hebbende en verkrijgende goederen gene Exemt, en in Specie de geinventariseerde goederen, welke an pupillen Eigen en Onverlaten mede zullen verblijven, ter tijd de beloofde afkooppenningen zullen zijn voldaan en de Conditien vermelt ten vollen nagekomen, dit alles onder submissie aan alle Hoge en Lage Regten en de Parate reäle executie van dien, met renunciatie en alle tegenstrijdige Exceptien.
In Oirkonde der waarheit en tot Vestenisse dezes heb ik Rigter opgemelt dezen op Comparanten versoek en belijenge met mijn gewoon Zegul en naamssubscriptie gecorroboreert in den Jaare onzes HEEREN 1700 Een en Taggentig op den Zevenden Junij 1781
(Was getekent)
H: Cleveringa
De Origenele dezes was op Francijn geschreven en met een aanhangent Zegul van groen was bekragtigt
[table id=81 /]
Boerderij “’t Ploatske”