___________________________________________________________

Datum: 
10-02-1840 en 11-02-1840 notaris H. H. Brongers te Winsum repertorium nummer 4326 en 4327
Overledene: Jan Pieters Vork
Beschrjver: Johanna Barbara Winter 
en Willem Lammerts Dijkhuis
Plaats: Boerderij “Pollux”

___________________________________________________________

Op heden maandag den tienden Februarie Achttien honderd veertig
ter requiratie en in tegenwoordigheid
van 
Willem Lammerts Dijkhuis landbouwer wonende te Vierhuizen als Executeur Testamentair van wijlen Jan Pieters Vork in leven landbouwer wonende te Zuurdijk in de gemeente Leens ingevolge Testament gepasseerd voor den ondergeteekende Notaris in presentie van getuigen den vierden Mei Achttien honderd zes en dertig behoorlijk geregistreerd
Van Mejuffrouw 
Johanna Barbara Winter buiten beroep te Zuurdijk woonagtig, weduwe van wijlen Jan Pieters Vork voornoemd in haar eigen naam ter zake van de gemeenschap van winst en verlies welke bestaan heeft tusschen haar en genoemden harer echtgenoot, en tevens legatarisse van een jaarlijksche revenue uit de nalatenschap van haren man, ter somme van acht honderd guldens, ingevolge huwelijksch contract gepasseerd voor Meester Frans Izäak Abresch Notaris residerende te Zuidhorn den negentienden November Achttien honderd zeven en twintig behoorlijk geregistreerd, en voorts van zoo veele, en zoodanige meubelen voor hare huishouding als ter harer discretie door haar zullen worden uitgekozen uit haars mans mobilair, ingevolge testamentaire dispositie gepasseerd voor de onderteteekende Notaris hiervoren vermeld, zijnde zij requirante ten dezen geadsisteerd door den Heer Meester 
Regnerus Tjaarda Mees Procureur wonende te Appingedam.
Wijders ten verzoeke en in presentie van 
Jan Waais weduwnaar van wijlen Leentje Johannes, daglooner wonende te Zuurdijk als legataris van het genot van het gedeelte der behuizinge thans bij hem bewoond en van 
Derk Vork en derzelfs echtgenoote Geertje Pieters Ritzema daglooners te Zuurdijk woonagtig als legatarissen van dat gedeelte van die behuizinge het welk door hem tegenwoordig wordt bewoond mede in genot, zullende na overlijden van Jan Waais en zijne vrouw, het geheele huis in eigendom overgaan aan Derk Vork en zijne vrouw, terwijl door Jan Waais en zijn vrouw gezamentlijk en de langstlevende hunner daarenboven uit des Testators boedel zal genoten worden, zoo lang één hunner in even zal zijn eene jaarlijksche revenue van dertig guldens.
Eindelijk ten verzoeke en in tegenwoordigheid van
a. Derk Jacobs Vork daglooner, wonende te Zuurdijk en Jan Jacobs Vork, daglooner aldaar woonagtig en Pieter Jacobs Vork, dienstknecht te Zuurdijk woonagtig tezamen eenige kinderen en afstammelingen van wijlen Jacob Vork in leven volle broeder van wijlen Pieter Vork die in leven is geweest vader van Jan Pieters Vork uit het huwelijk met Trientje Jacobs Bos geboren.

b. Meerten Melles Smit, schipper, woonagtig op de Zoutkamp als representerende zijne moeder nu wijlen Alberdina Jacobs Bos, welke in leven was een halfzuster van de moeder van wijlen Jan Pieters Vork Trientje Jacobs Bos voornoemd.

c. Meindert Niemeijer, koopman, wonende te Groningen voor zich en als gemagtigd door zijne zuster Trijntje Niemeijer, buiten beroep, te Groningen woonagtig bij aan [] procuratie geregistreerd te Groningen den zevenden Februarie Achhtien honderd veertig deel negen twintig folio achtientachtig recto vak twee, houdende een blad zonder renvooijen, voor acht en negentig en een halve cent, bij den ontvanger Tiets,
te zamen eenige kinderen van wijlen hunner moeder Jantje Jacobs Bos welken moeder is geweest een halfzuster van de moeder van Jan Pieters Vork voornoemd.

d. Roelf Jans Sikkens, schoenmaker, wonende te Houwerzijl namens zijne vrouw Trientje Jacobs Bos, waarvoor hij verklaart te caveren en te responderen, 
Jan Jacobs Bos, landbouwer, wonende te Zuurdijk en Jarg Jans Pettinga, deurwaarder bij het Kanton Geregt, wonende te Winsum als vader en voogd over Jacob, Jan Wijtzes, Meindert, Eilke en Hiskolina Pettinga, zijnde minderjarige Kinderen bij wijlen Grietje Jacobs Bos in echte verwekt, die minderjarigen alzoo als representerende gemelde hunner moeder voornoemd, welke met voornoemde Trientje Jacobs Bos en Jan Jacobs Bos, te zamen zijn kinderen en representanten van wijlen Jacob Jans Bos die in leven is geweest een halfbroeder van de moeder van Jan Pieters Vork meergemeld. 
In het bijwezen van Jan Jacobs Bos voornoemd als als toeziend voogd van de minderjarige kinderen van Grietje Jacobs Bos voorschreven.

Ter bewaring der regten en belangen van partijen en van een ieder welke daarbij belang heeft, en zonder [] zal door Meester Hendrik Hagenouw Brongers openbaar Notaris resideerende te Winsum in het Arrondisement Appingedam Provincie Groningen ter presentie van nagenoemde getuigen, worden overgegaan tot het opmaken van een getrouw inventaris en naauwkeurige berekening van alle roerende en onroerende goederen, uit en inschulden, titels papieren en bescheiden, [] doende aan de gemeenschap en successie van wijlen Jan Pieters Vork opgemeld en gevonden wordende en op de plaatsen hiervan berekenen behorende tot de behuizinge Numero – te Zuurdijk alwaar dezelve op den zesden November Achttien honderd negen en dertig is overleden en waar dit Inventaris wordt opgemaakt.

De aanwijzing en opgaaf van hetgeen behoort te worden opgeschreven zal gedaan worden door de Requirante Mejuffrouw Johannes Barbara Winter voornoemd, welke beloofd heeft alles getrouw te zullen aanwijzen en opgeven, zonder iets daarvan te verbergen of achter te houden; zullende de beschrijving geschieden naarmate de regels door den Kanton-Regter gelegd blijkens deszelfs procesverbaal van de zesden december jongstleden, behoorlijk geregistreerd, worden opgeheven.
De waardering der goederen daaraan onderhevig zal gedaan worden door de deurwaarder Evert Velthuis wonende te Onderdendam als deskundige daartoe benoemd en beeedigd die present beloofd heeft alles wat hem daartoe zal worden voorgehouden of aangewezen te zullen waarderen en de zelfs regten prijs en met in achtneming van de [] des tijds, zullende echter de levendige have gewaardeerd worden door den landbouwer Henricus Torringa wonende te Zuurdijk.
En hebben de Comparanten de deskundigen na voorlezing met ons Notaris hier getekend nevens de getuigen welke waren Barteld Jochums van Dijk en Gerardus Sijtses van Slooten beide te Zuurdijk woonagtig hiertoe expres verzogt, hebbende Jan Waais verklaard niet te kunnen tekenen.

65 glazen en roemers f 16,25; 8 porseleinen borden, 3 schotels, 21 ½ dozijn porcelein theegoed en 3 schotels met 4 dito spoelkommen f 10,35; 6 kopjes en schoteltjes en 1 verrekt servies thee goed f 9,00; 1 theekist en lepeldoosje f 5,00
In eene Kamer uitziende met schuifraams twee ten oosten en twee zuiden
1 staand uurwerk f 200,00; 1 stel beddegoed f 130,00; 1 [] f 5.00; 16 bruine stoelen f 32,00; 1 mahonij houten Bureau f 85,00; 1 Kagchel f 35,00; 1 spiegel f 10,00; 1 staande lamp f 5,00; 2 bronzen beelden f 2,00; 4 schilderijen f 12,00; 7 kleine dito f 3,50; 1 vuur Komfoor, pijpenbakje, 3 blikken borden. 2 tabaksvaten en turfvat, tang, Kwispedoor en 2 stoelkussens f 10,23
In een Kas
1 waterpot, 2 theepotten, 1 soepterrine en 4 steenen kommen f 2,40; 8 steenen bakjes, vier dito kannen 1 fruitbakje f 3,60; 6 [] 6 groote schutels 2 bakjes met deksels 5 douzijn borden f 8,70; 2 trommen, 3 koffiepotjes f 4,74; 6 tinnen schotels, 1 dito kruik f 10,50; 3 verlakte borden 1 schijnvat 3 blikken [] en 5 roemers f 5,00; 3 blikken komforen en 5 emmers f 2,50
In de gang
1 vierkant taveltje f 2,50; 1 groot raam met doek f 2,50 
In de Keuken 
1 eken houten Kabinet f 20,00; dito pulpitrum met boven stuk f 20,00; 1 vierkanten tavel f 10,50; 1 hangend uurwerk f 22,00; 1 barometer f 16,00; 3 schilderijen 3 bronzen stellen en dambord 2 stoven f 4,50; 6 bruine stoelen 2 kamerbezems 3 koperen ketels 2 ijzern potten 1 tang 1 haar ketting 1 thee stoof met ketel en 1 turfbak f 18,85
In de Zomer Kamer
1 vierkante tavel, hoekbuffetm 4 bruine stoelen met kussens, 1 spiegel 4 schilderijen en 1 portret f 24,00; Landkaart van de Provincie f 10,00; 2 verlakte Koffiepotten 2 blikken trommen 2 steenen schotels 3 bakjes en 2 boter koppen f 8,80; 1 verlakte [] met 1 dozijn theegoed f 3,50; 2 Koperen Komforen 2 tinnen Koffiepotten 1 dito waterpot en 2 kandelaars f 9,00; 4 dito schotels f 4,00; 1 dito pul 1 schenkketel 2 verlakte kndelaars 6 steenen bakjes 1 dito theepot 1 koffiemoolen 2 koperen strijkijzers en 2 dito stangen f 9,30
In de melken Kamer
3 waschtobben f 10,00; 7 melkvaten f 17,00; 1 vleeschvat f 3,00; 2 kleine melkvaten f 1,50; 16 melkmollen f 12,00; 3 botermollen f 6,00; 12 steenen potten f 4,50; 3 koperen melkemmers f 10,50; 2 houten dito f 3,00; 2 kleine dito f 2,00; 1 kleine karn met koperen hoep f 2,00; 6 kaasvaten f 1,80; 1 Koekpan en hangijzer f 2,00; 2 jukken met ketting f 3,00; IJzere balans met houten bladen f 1,20; 1 mangel f 7,00; 1 Canapé f 6,00; 3 stoelen f 3,00; 1 tavel f 1,00; 11 houten vaten f 13,00; 1 vuurhaartje en 1 schilderij f 1,50; 2 veeren kussens f 10,00; 1 chaiskussen f 4,00; 2 kisten f 4,50; 2 korven 1 wavelijzer 2 koekpannen en 13 vaten f 14,00
In de middelgang
3 linnenrikken f 4,50
In het Karnhuis
1 Karn met ijzer hoepen f 25,00; 2 melkvaten f 5,00; 2 ijzer potten en 3 tobemmers f 7,00; 1 Kaasrijve f 0,30; 1 lange tavel en 2 banken f 6,00; 2 koperen melkemmers f 9,00; 1 stoel f 0,40; 1 hakmes f 1,25; 1 rikje met 8 borden f 1,20; 4 mandjes f 0,60
In een achterkamertje 
1 taveltje 3 stoelen 2 spiegeltaveltje 2 mandjes 1 gieter, Koperen bedpan, dito koekpan, schuimer, haardketting, haag scheer, torfbijl en 1 glasgordijn f 10,80
Op de Zolder
2 wagengereiden met 2 hoofdstallen f 25,00; 1 schreftlap met bellen f 5,00; 1 mol, 13 kruiken, 15 bloempotten f 1,70; 110 mudden rogge f 465,00; 1 lederen Koffer en Spekkist f 12,00; 1 tavel, bank, 3 stoelen, 1 wieg, 4 mollen, 50 bloemstokken, hark en padschoffel en 1 spekgaffel f 12,70; 6 mudden boonen f 24,00; 6 stokken en koolsnijder, wrongelmol, 2 kakemmers, 2 bakemmers f 6,75; 6 mudden garst en boonen f 18,00; 1 teemtuig en 2 binden f 13,20; 7 onder[] f 25,00

Totaal het voorenstaande gevaceerd hebbende van des morgen tien tot des avonds acht uuren, hebben wij met bewilligen van partijen de voortzetting van deese inventarisatie bepaald op morgen den elfden dezer maand des morgens om tien uur. 
Waarvan de [] en getuigen alle hiervoor genoemd dezen met ons Notaris na voorlezing hebben geteekend

Op heden dingsdag den elfden Februarii Achttienhonderd en veertig ter requisitie en in tegenwoordigheid als bij de voorige vacatie is vermeld, is door den ondergetekende en voormelden Notaris overgegaan tot de voortzetting deser inventarisatie als volgt
In de Kabinetten
Linnen enzovoort, 24 glasgordijnen f 72,00; 4 tavelkleden f 20,00; 5 rabatten met bedgordijnen f 30,00; 1 stel tavelgoed met 18 servetten f 38,00; 1 dito met 10 dito f 24,00; 1 dito met 12 dito f 22,00; 2 dito met 2 dito f 10,00; 1 tavel laken f 4,00; 22 handdoeken f 5,50; 6 beddelakens 12,00; 24 dito f 48,00; 3 dito kleine f 4,50; 28 [] f 14,00; 6 kleinere f 2,40; 3 peuluwe f 3,00; 26 [] lakens f 26,00; 39 bonte kleden en 8 bonte handdoeken f 10,70
Beddegoederen
5 [] bedden f 50,00; 1 dekbed f 7,00; 5 peuluwen f 30,00; 20 kussens f 50,00; 2 kleinere dito, 2 ordinaire dito f 10,00; 11 dekens f 22,00
Gewerkt Zilver
1 souplepel f 20,00; 15 zilver lepels f 60,00; 12 vorken f 48,00; 10 theelepeltjes f 10,00; 1 suiker tang, 3 room lepeltjes en 1 thee lepeltjes f 16,75 
Alles wegende twee ponden en een lood oude keur
1 bakje met 12 kurken met zilver f 3,50; 2 suikerstrooijers f 6,00; eenige boeken f 25,00
In de Schuur
5 driejaarige ossen f 490,00; 1 vette koe f 95,00; 2 entervaars koeijen f 110,00; 4 [] koeijen f 346,00; 4 tweede kalfs dito f 280,00; 2 kalfsvaarsen f 100,00; 3 gelle dito f 120,00; 6 enter ossen f 260,00; 1 [] en 1 vaarze f 90,00; 2 hokkelingen [] f 50,00; 6 []hokkelings f 140,00; 7 hokkeling ossen f 100,00; 2 zwarte merriepaarden f 400,00; 1 vierjarige bruin ruin f 100,00; 2 driejarige dito dito f 200,00; 1 vierjarige dito dito f 85,00; 1 twenter dito merrie f 95,00; 1 dito zwarte dito f 90,00; 2 oude werkpaarden f 100,00; 1 enter bruine merrie f 75,00; Twee zwarte ruins f 140,00; Een bruine merrie f 100,00; dertig mudden gerst f 135,00
In het Koehuis
1 stoelklok f 10,00; 2 [] twee vaten een korf f 3,00; 1 melktijn f 3,00; 2 lamphokken een oude kaar een juk en elf voerbakken f 6,00; 8 bakemmers en een kist f 15,00 Een lamphok, mesthhak roskammen en borsels f 3,50; 1 oud rijsaal en vel f 2,50; 8 toomen twaalf halsbogen twee tetsen vier hals jukken vier viervaatjes f 13,00; 6 vorken, 5 gaffels, 1 vlegel, schoffel, schep, schop, twee stokken, 2 hooischoffels en 3 grepen f 17,70; 1 [] en kist f 20,00; 1 mande halfmudde en 2 lantaren f 11,00; 2 dorschblokken en 1 blokwagen met 1 rolblok f 105,00; 1 arreslede en schuifslede f 8,00; 2 lantarens f 3,00; 1 Koolkleed met annexen f 120,00; 2 mestkaren f 6,00; Mestplanken f 1,50; 2 duizend hokken weit rog weit f 960,00; 30 mudden boonen f 120,00; 225 mudden haver f 450,00; 2 bindstokken 1 looijke drijfhout modderschouw en 3 [] 2 blind [] f 11,00; 2 wagen zeeltuigen 3 [] stokken een ladder en een rijf f 9,00; 1 kapwagen f 125,00; 1 chais f 100,00; 1 [] f 36,00; 1 slijpsteen en spijkerbak, schulpzaag, 5 koolkrabbers en koperen emmer 1 schreedketting trekzaag en bijl met met mestkar f 8,00; 1 wagen met hoepraden f 60,00; 1 wagen f 85,00; 1 vat f 2,50; 3 ploegsleden f 8,00; Eenig oud hout f 1,00; 2 veld wagens f 120,00; 4 ploegen f 48,00; 1 Koolploeg f 8,00; 4 kipkaren en 4 eggen f 103,00; 1 Koolploeg [] f 10,00; 1 Schreedbord f 3,00; 3 zeeltuigen f 6,00; 3 [] f 0,90; 2 bakken en [] f 3,00; balkhout f 4,00; 5 rijven f 2,00;
In het laatst geinventariseerde bureau of Kas gereed geld en diverse nederlandsche muntspecien f 330,80
Nog op het land
Schutten en wringen tezamen gewaardeerd f 80,00; 33 oude Schapen f 330,00
35 jonge dito f 227,00

Titels papieren en bescheiden
Huwelijkscontract gepasseerd voor Frans Izaak Abresch Notaris te Zuidhorn den 09-11-1827 tusschen Jan Pieters Vork en Mejuffrouw Johanna Barbara Winter, waarbij onder anderen is bepaald volstrekte ongemeenschap van goederen en gemeenschap van winst en verlies
Eene acte gepasseerd voor dezelfden Notaris den 10-07-1811 waarbij de Heer van Asbeck aan Jan Bos en vrouw heeft overgedragen de vaste altoosdurende beklemming van de voorschrevene (volgens de acte) vijf en vijftig en een halve bunder zes jukken land, met verdere bepalingen over den aard dezer beklemming, verklarende de verkoper het koopschat ad zestien honderd gulden te hebben ontvangen.
Eene acte gepasseerd voor den Notaris Meester Hendrik Willem Hoving residerende te Onderdendam in presentie van getuigen, tusschen Jan Pieters Vork en Anna Lues Dijkhuis ter eene en den Heer Jan Marissen en Meike Damsté Ehelieden ter andere zijde waarbij door eerstgenoemde aan laatstgemelde is overgedragen (zoo luidt de acte) den eigendom van zeventien jukken uiterdijks land met de derde part in een [] behorende kwelder zullende jaarlijks tot hure doen zestig gulden, en verder bepaligen bevattende opzichtelijk het beklemregt zoo wel van den verkogte landerijen als, van het aandeel [] in die acte omschreven, waarnu tot den boedel behoren negen tachtig a negentig drievierde jukken ([] der acte) gezamentlijk daaronder begrepen de opgemelde huur zestig gulden, tot huur doende twee honderd achtentachtig gulden twintig cents.
Eene verzegeling van den 10-10-1768 gepasseerd voor den regter van Eenrum, waarbij Jan Bos heeft aan zich bekomen eene boereplaats te Zuurdijk mitsgaders de beklemming van (volgens acte) een honderd en een half juk land
Een verzegeling gepasseerd van het Geregt van het Hunsingo Kwartier den 31-07-1807 van eene afkoopsom tusschen Anna Luies Dijkhuis, weduwe Merten Edzes ter eenre en de kinderen zeg de voorstanderen over het minderjarig kind Marten Edzes en Geertje Jans, en over die van Marten Edzes en Anna Lues Dijkhuis van hetgeen deze kinderen competeert wegens hunne ouderlijke vaderlijke nalatenschappen
Een beklembrief van den 25-10-1797 voor den Regter van Wehe gepasseerd, waarbij aan Jan Bos en vrouw is overgedragen de vaste altoosdurende beklemming (volgens de acte) van zes jukken land te Zuurdijk tot den boedel behorende, zullende tot huur van achttien gulden.
Drie huurboekjes van aan den boedel behorende landerijen, betaalde huren, aan den Heer Cremers in qualite honderd vijfentachtig gulden zeventig een halve cent, Aan de weduwe Marissen te Groningen tweehonderd achtentachtig gulden twintig cents en aan de Kerk van Zuurdijk achttien gulden, zoo verschenen zijn geweest op Midwinter achttien honderd acht en dertig.
Afschrift van eene acte gepasseerd voor den Zegulaar te Leens den 26-05-1810, waarbij Jan Pieters Vork heeft aan zich bekomen de vaste beklemming van een heemstede tot huur doende drie gulden waarop naderhand door den Koper een huis is gebouwd, thans bewoond door Derk Jacobs Vork en Jan Waaijs.
Nog is opgegeven, dat een stuk land, tot den boedel behorende, door den erflater is getimmerd een behuisinge bestaande in twee woningen te Zuurdijk, thans bewoond door Jan Chritiaans en Bartelt Jochums 
Eene acte van decharge op Jan Pieters Vork als executeur in de nalatenschap van wijlen Jan Harms van der Molen gepasseerd voor den ondergetekende Notaris den 11-05-1839, benevens een packet stukken daartoe betrekkelijk.
Een onderhandsche acte van den 17-02-1827, houdende decharge ten aanzien der bewijzen, nog onverdeeld gebleven van de [] boedel van Jan Pieters Vork en zijn Ehevrouw Anna Luies Dijkhuis
Een packet houdende decharge van de uitkeering des boedels van Jan Jans Vork afwezig
Een bewijs van den Kerkeraad der hervormde gemeente te Leens wegens den uitkoop van een altoosdurende rente aan de diakonie van Leens van den 13-08-1818

Uitstaande Crediten.
Jacob Staal te Zuurdijk volgens acte gepasserd voor den Notaris van Bolhuis te Leens den 05-06-1830 tegen vier en half procento rente op den eersten Mei een capitaal groot veertien honderd gulden, waarvan de rente is betaald 05-1839 f 1400,00
dezelfde naar vier procento duizend gulden f 1000,00
de rente betaald als voren
de halfscheid in twee honderd vijftig gulden ten laste Arent Kuiper te Houwerzijl, 1e volgens acte gepasseerd voor den ondergeteekenden Notaris den 21-01-1831 naar vijf procento honderd vijfentwintig f 125,00
Hendrik Harms Hoven te Zuurdijk, wegens acte van denzelfden Notaris van den 24-05-1833 naar vier en een half procento, de rente voldaan als voren f 360,00
Eene acte van cessie en subrogatie gepasseerd voor Meester Hendrik van Bolhuis te Leens de 27-05-1817 ten laste van Mense Hindriks Klunder te Leens naar vier procento, pro resto f 300,00
rente betaald als vooren
Ten laste van Evert Hindriks schoenmaker te Zuurdijk volgens acte gepasseerd voor den ondergetekende Notaris den 20-05-1831 naar vier en een half pro cento f 1150,00
Ten laste van denzelfde volgens acte van den Notaris van Bolhuis van den 16-06-1830 naar vier en half pro cento f 150,00
Een onderhansche obligatie van den 16-05-1832 ten laste van denzelfde naar vier een half pro cento f 200,00
Bewijs van eigendom van een behuisd heemstede te Leens bij Jacob W de Groot in gebruik voor twintig gulden volgens acte gepasseerd voor de Notaris van Bolhuis te Leens den 06-05-1835
Regt van privilege van een restant koopschat van eene behuizinge op Kattenburg ten laste van Berend Jacobs en vrouw, herkomstig uit den boedel van Jan Bos en Antje IJtes pro resto f 150,00
bovenstaande volgens acte gepasseerd voor Henricus Cleveringa Zegulaar te Leens den 02-02-1804
Eene onderhandsche obligatie ten laste van Jan Jacobs Bos te Zuurdijk naar vier pro cento verschijnende op den eersten Mei f 500,00
Adidem ten laste van denzelfde volgens obligatie van den 19-06-1834 naar vier pro cento op f 2000,00
hiervan is de rente Mei achttien honderd negen en dertig verschenen betaald
Eene obligatie ten laste van den Heer Pieter Winter te Assen van den 01-05-1839 naar vier pro cento f 3000,00
Een dito ten laste Klaas C Stuivinga te Ulrum naar vier pro cento op Mei f 3665,00
Een dito ten laste Tjeert Harmannus de Groot en vrouw te Wehe naar vier pro cento, waarvoor is vernietigd eene som van f 1350,00 volgens vroegere onderhandsche obligatie thans f 645,00
Nog een vordering ten laste van denzelve waarvan het bewijs is berustende bij den landbouwer Torringa te Zuurdijk groot f 1300,00
Twee Certificaten uitgestelde schuld []
Nog ten laste van de Heer Schilthuis te Groningen een Capitaal groot een duizend gulden, waarvan geen blijken zijn gevonden, doch waarvan aantekening bestaat in den boedel f 1000,00

Passief
Aan Roelf Jans Sikkens te Houwerzijl volgens Obligatie naar vier ten honderd jaarlijksch verschijnenden den eersten Mei f 2500,00
de lopende renten Pro Memorie
Apothecar W[] te Groningen f 50,00
[] Sebastiaan f 44,00
Weduwe Beuckma te Baflo f 20,00
Houtkoper Harkema te Warfhuizen f 20,00
Lammerts te Warfhuizen f 26,00
Koopman Heeres te Groningen f 20,00
S[]t te Wehe f 5,00
vaste landhuur verschenen Midwinter achttien honderd negen en dertig f 491, 57 ½
Boden loonen Pro Memorie
Doctor Beekhuis te Leens Pro Memoria
Doctor Janssonius te Winsum Pro Memoria
Weduwe Borgman te Winsum Pro Memoria

Met voorschrevene werkzaamheden is men bezig geweest van des morgen tien tot des avonds acht uur, en zijn al de geinventariseerde objecten in bewaring gelaten van den requirant Willem Lammerts Dijkhuis die zich daarmede heeft belast onder belofte van al hetzelve verder te voorschijn te brengen ten tijde en aan wien het zal behoren. 
En niets meer gevonden zijnde om te beschrijven heeft de requirante Weduwe verklaard dat van de goederen niets is verduisterd en dat zij niet weet of gezien heeft dat daarvan iets verduisterd is van hetgeen tot de gemeenschap en nalatenschap heeft, hetwelk zij bij eede in onze handen afgelegd heeft bevestigd. 
Waarop wij dit Inventaris hebben gesloten ten sterfhuis voornoemd te Zuurdijk, hetwelk door de Comparanten alle voornoemd, voor zoo verre bij de sluiting aanwezig zijn, na voorlezing met de getuigen en ons Notaris is getekend op dag maand en jaar voorschreven.

___________________________________________________________

Jan Christiaans = Jan Christiaans Betje = Betge x Antje Jans Warners
Antje Jans Warners = Antje Weits 
 Antje is een dochter van Jan Jakobs Warners x Leentje Johannes (Raven)
Jan Jakobs Warners, † 13-11-1843, 73 jaar = Jan Waais = Jan Waaijs
Jan Jacobs Warners is een zoon van Jacob Weis x Ebeltje Klasens
Barteld Jochums = Barteld Jochums van Dijk x Klaaske Hendriks Klunder

___________________________________________________________

Naar verkoop erfdelen in de nalatenschap van Jan Pieters Vork
Naar Boerderij “Pollux”
Naar Gedenksteen Jan Pieters Vork