04-05-1803 Henricus Cleveringa
Verkoper: Derk Harmannus ten Hoorn en Trijnje Hindriks
Koper:  
Jacob Douwes Mennema x Geeske Tjerks
Koopsom: f 5.500,00
Grootte 47 juk
Eigenaar grond: 42 juk Jan Bos en 4 juk Kerk Zuurdijk en 1 juk Kerk Leens 
Beklemhuur: f 110; f 8; f 2

___________________________________________________________

Copia
Henricus Cleveringa Richter van Wehe en Zuurdijk Certificere dat persoonlijk voor mij zijn gecompareerd
Derk Harmannus ten Hoorn en Trijntje Hindriks ehel: tans te Leens woonachtig.
De welke bekenden en beleden stedevast en onherroepelijk verkogt te hebben aan
Jakob Douwes en Geeske Tjerks ehel: te Zuurdijk woonagtig (:welke kopers mede voor mij Zegulaar Compareerden dezen koop alzo accepterende)
Eene Boeren behuizinge met de vaste beklemminge van 47 Jukken land, 
waarvan
42 Jukken aan Jan Bos tot hure doen ieder jaar, 110 Guld: 
en
de overige 4 Juk aan de Zuurdijkster Kerk 8 gulden, en
wegens 1 Juk aan de Kerk te Leens 2 gl.
dus in genere aan jarelijkse huren 120 gulden, staande en gelegen te Zuurdijk; 
met al wat aan de behuizinge aard, spijker, en nagelvast is, deuren vensters, steen en pannen, los en vast, benevens de heggen en geboomtens, die op het heem en Landerijen staan, ook de landerijen, zo groot en klein goed en kwaad als dezelve in hun einden en zwetten zijn gelegen, zonder de mate daar op te gedogen, met lusten en lasten die er op zijn, en nog op gelegt mogten worden, en zo als door verkoperen met aankomstbrief kan worden verdedigd, en door koperen met genoegen reeds aangevaard voor ene Summa van Vijf duizend, en vijf honderd Car: Gl. van welke 5500 gl. de verkoperen bekenden van de koperen ontvangen te hebben, de summa van 2500 gulden, en deden daar voor in zo verre quiteren.
Voorts beloofden de koperen de resterende drie duizend Car: gulden op 1o Maij 1804 te zullen betalen, waarmede alsdan ten vollen zijnde voldaan, echter blijft het verkochte, aan de verkoperen eigen en onverlaten, ter tijd van volle betaling, waarvoor zij koperen gelijk de verkoperen voor de vrije en onbezwaarde leverantien van het verkochte elkanderen wederzijds ten onderpand stelden alle hunne hebbende en verkrijgende goederen gene uitgezonderd.
Dit alles met onderwerpinge aan alle Hoge en Lage Rechten en Gerechten en de parate reale executie vandien, onder afstand van alle tegenstrijdigen exceptien. 
In oirkonde van waarheid en tot vestenisse dezes heb ik Richter opgemeld dezen op der Comparanten verzoek en belijenge met mijn gewoon Zegul en naams subscriptie gecorroboreerd in het jaar onzes HEEREN 1800 en drie, te Leens op den vierden Maij 1803.
(:was get:)
H: Cleveringa Richter

De originele dezes was op francijn geschreven en met een Zegul van groen wasch bevestigd.

___________________________________________________________

Naar Boerderij “Rondenburg”